Alex and Carol are called out to look into the death of a man who seemingly fell from his balcony. During the investigation, the retired detective makes a shocking discovery that links the current case with the arson attack that killed his family.