Key murder witnesses are illegal aliens, so the club gets involved in an immigration fight. Lindsay asks her ex's fiancée, Heather, for help on the case, and is pleasantly surprised.