An inventor with a history of bad luck changes his fortunes; a sleep-aid sets off the Dragons' alarms; and giving the boot to a sexy business proposal.