Regina is getting closer to discovering where Bill is actually spending his supposed gym time. Tom continues to break the law but has good intentions hiding Claudia at his apartment.