Three amateur furniture-makers compete to win a commission from one of the UK's most respected furniture companies