With the pub shut, Chas feels like she is cut off from her old life, while Paddy is keen to get things back on track between them. Before long he has plans for them both, but will Chas allow him to carry her away with his dreams?