The Envoys help someone from becoming a new victim. Antequera and Salinas find answers inside the hospice while the main suspect of the murders runs away.