Will Millard discovers the forgotten history of Wales's copper story by exploring some extraordinary locations that reveal how this country once led the world in copper production.