Local loyalties persist behind bars when teenage gang members encounter their rivals during a tour of the Suffolk County Jail in Massachusetts.