Maria returns to work as head of the murder squad after short maternity leave. She wants to be a loving mother and a good police officer but can't be in two places at the same time.