Life slowly returns to normal in Redwater but tensions rise as the Byrnes host a family barbecue and Kat tries to get closer to Dermott, unaware of the danger he presents to her and her family.