Officers St. Pierre, Benvenuti and K9 Cora investigate a couple accused of road hunting; an actress tries to perform her way out of a ticket with Officer Hannett; Officer Holmes gets an injured goose call; Officer Frye handles a neighbor dispute.