Gaston and Tuur are determined to continue the apartment renovation, even if they have no tools, cash or place to sleep. They look ID to get help from police or bank. Gaston thinks up a dodgy way to raise cash. Pedro hears ma-in-law is return to enjoy their misery. Home in Antwerp, Germaine tries to prevent Angela committing irreversible mistakes.