Tony examines the 16th century and the reign of Henry VIII, whose marital issues cast Britain adrift from Europe, changing the course of legal history