In 2010, former Playboy model Paula Sladewski's body was found burned beyond recognition in a Miami dumpster. The investigation exposes a haunting lack of justice.