Connie attempts to help a returning student, now a single mother with no child care, and recruits Hart and Bell for assistance. Ford is assigned to an older woman's case against a slumlord.