Les Vegas is alive, and a furious Emily becomes his unwilling partner in crime. She must now attend his beachside memorial - an event that proves irresistible to Les, who attends in disguise.