Semir and Vicky have not been able to prove that Miloš and Ivo Savic have sold cocaine. After two attacks on Ivo, the commissioners find the assassin, but Semir shoots him in self-defense. Who is targeting the Savic brothers? Investigations reveal that a militia wants to evict the brothers. But drug lord Miloš strikes back and the inspectors find themselves caught between two unscrupulous parties who are determined to do anything.