Ellen goes undercover again to get to the infamous Mateusz Krajewski, while Asgeir and Ziminov get in trouble at the border. In Norway, Tarje faces a difficult situation where his loyalties are torn between his sister and his best friend.