James e Zoey, querendo mais privacidade, decidem jantar juntos fora da PCA. Quinn, cansada de esconder o namoro, quer ter um encontro normal com Logan, que a convida para jantar fora. O problema começa quando o destino escolhido por cada casal é o mesmo.