In a rare interview near his farm in Ohio, comedy legend Dave Chappelle reflects on his unconventional career, his family and the power of community.