The Shoshone string up a Pawnee warrior to die. The train finds the warrior and discovers that he's the long-lost son of Spanish aristocrats... and the Shoshone won't stop until he's dead.