Caitlin and Claude want to do something to protest against a factory involved in nuclear missiles. Meanwhile Kathleen is stalked by her abusive ex-boyfriend Scott.