Nora prepares to celebrate her 29th birthday, but Catherine tells her that she's really about to turn 30.