Brie and Bryan's wrestling careers are at risk; Brie's effort to save their future puts Nikki in a tough spot with John; Rosa fails at reconciling two enemies.