Remy steps in to bust up a toxic entanglement, Jonathan tries to make amends with Basit, and the house pins their hopes on Brandon and Aasha.