The brigade is called to the scene of a mass accident, where emotions run high and Poncho sees his father in a new light. Rosario's mother arrives.