Just as she thought that she was over her hormone-surging, life-ruining obsession with Sugar, Kim gets a phone call. Sugar is screaming for help - but this time she's really in trouble...