Back home after the confrontation in Washington, D.C., Ryan and Tatum are not speaking. But after a conversation with a friend who lost her father before she had a chance to reconcile with him, Tatum arranges a family therapy session for herself and Ryan.