New York nanny Yoselyn Ortega had been part of the Krim family for two years, but one day, she snapped - with devastating consequences.