Shirley and her chief antagonist, Cushing, are brought closer when three protesters handcuff them together.