A visit to "Eat-a-holics" reveals what's behind Brian's expanding behind; Casey compromises herself during a job interview.