The women of the Blue Shift begin to realize that enemies don't just limit their efforts to the battlefield. Gladys grows suspicious when a young woman asks her detailed questions about factory operations. She takes her concerns to Clifford Parry, the new head of security at Victory Munitions.