The investigation reaches its breaking point as Fanie and Tsedza confront each other. Wolf takes initiative and accidentally makes a crucial discovery.