Ruby and Xavier's anniversary is interrupted when Sonnom threatens to end "The Seeing Sisters" and their competing business. Claire laments about her ruined date with Nico.