When Maxine's appointed interim mayor, her power goes to her head---and makes her the target of a misogynistic deejay, who's putting ugly thoughts into his listeners' minds.