PJ's date joins the gang's poker festivities, but he ends up feeling completely neglected. Elsewhere, Andy decides to buy a boat, but there might be nasty ripple effects when he fails to inform his wife about the purchase; and the guys compete over their respective pain thresholds.