The identity of a Jane Doe found dead in a New Jersey park holds the key to unravelling a tangled web of fraud and murder that spanned years and pulled in multiple victims along the way.