Internet sleuth Derek Barnes probes his twin brother's death and gets entangled in the mystery of a vanished colonial settlement.