Billy and Samantha go on their honeymoon to Hawaii, while Connie lands a temp job at Amanda Woodward Advertising and decides to stay in Los Angeles.