With the agency in financial straits, the guys consider a buy-out offer from a corporation, until they suspect the company is involved in the murder of a security guard.