Restricted to base, McHale and the crew fix up a wrecked boat to stand in for the 73, while they help some natives rebuild their village, which was destroyed by a pesky Japanese pilot.