Daniel struggles to forgive himself for betraying Sinead, and Tim goes in search of a divorce. Meanwhile, Maria confronts Gary about his source of income. And Michelle boots a furious Robert out of the bistro kitchen, pointing out it's no longer his business.