Derek heads for Baltimore to help Jason investigate supernatural strangeness at his estranged dad's law firm.