Daphnée runs away to the countryside and visits her grandparents. The comfort of her childhood home and Brigitte's good meals will help her see things more clearly and better understand her emotions.