Tempers sizzle with the arrival of Maggie's "pathologically polite" mother, who brings alarming news; the creative process inflames Chris with an unusual vision for an art project.