A magazine cover story about Mike winds up focusing on Carter instead. James learns of Mike's affair with Nikki and struggles to keep it a secret, with unfortunate results to his physical appearance.