The team investigate a strange traffic accident. The victim is found dead more than 100 meters from her car. Jasper has to split his attention between the case and a very strange question from his psychiatrist. He has to make a list of qualities about his mother. John sees Annelies is not all right. The quality of her father's life rapidly goes downhill. She has a lot of problems with that.