Team DMV faces its toughest competition yet at Nationals; Rory reaches her tipping point and confronts the parents; the skaters notice a lack of diversity during competition, but give it their all on the ice.