As the couples deepen their bonds with adventure, relaxation and future planning, a detailed list of grievances strains one rocky relationship.